home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
Microsoft Windows Help File Content | 1998-04-24 | 29.0 KB | 768 lines |
- :Base iedit.HLP
- :Title Aide de Ulead PhotoImpact
- :Index Ulead PhotoImpact Help=iedit.hlp
- :Link album.hlp
- :Link ussprog.hlp
- :Link agif.hlp
- 1 Introduction
- 2 Bienvenue dans l'aide de PhotoImpact=Contents@iedit.HLP>main
- 2 Qu'est-ce que PhotoImpact ?=What_is_program@iedit.HLP>main
- 2 Consulter cette aide=ULHELP@iedit.HLP>main
- 1 Compatible Microsoft Office
- 2 Compatible Microsoft Office 97=Microsoft_office_compatible@iedit.hlp>m
- 2 Fonctions de compatibilit
- PhotoImpact et Office 97=Office_compatible_features@iedit.hlp>m
- 2 Utiliser PhotoImpact avec Microsoft Office
- 3 Glisser et d
- poser entre PhotoImpact et les programmes Office 97=Using_UPI_and_Office_DD@iedit.hlp>m
- 3 Utiliser PhotoImpact dans les programmes Office 97=Using_UPI_and_Office_inside@iedit.hlp>m
- 3 Lancer PhotoImpact
- partir des programmes Office 97=Using_UPI_and_Office_ouside@iedit.hlp>m
- 3 Utiliser PhotoImpact avec les p
- riques de pointage IntelliMouse=Using_UPI_and_intellimouse@iedit.hlp>m
- 1 Utiliser PhotoImpact
- 3 Utiliser le presse-papiers=clip_use_pro@iedit.hlp>p
- 3 Copier=Copy_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Supprimer des donn
- es=Clear_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Dupliquer=Dupe_Pro@iedit.hlp>p
- couper une image=Crop_pro@iedit.hlp>p
- 3 Zoom avant ou arri
- re=Zoom_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Zoom avant sur une partie d'une image=gv_pro@iedit.hlp>p
- 3 Changer le papier peint du bureau=desk_chg_pro@iedit.hlp>p
- 3 Corriger les erreurs=mistake_pro@iedit.hlp>p
- ter les actions sur plusieurs images=bm_pro@iedit.hlp>p
- 3 Convertir les images=Conv_Pro@iedit.hlp>p
- rer la m
- moire=Mem_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Joindre deux images=Stitch_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Glisser et d
- poser=drag_and_drop_pro@iedit.hlp>p
- 3 Rechercher des fichiers=Find_File_Use@iedit.hlp>p
- 3 Changer les modes=Mode_Pro_New@iedit.hlp>p
- finir les param
- tres par d
- faut de PhotoImpact=Def_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Ajouter des modules enfichables d'autres
- diteurs=Add_plug_preferences@iedit.hlp>p
- 3 Remplacer l'image de base=Base_Chg_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Ajouter de l'espace de travail autour d'une image=adding_borders@iedit.hlp>p
- 2 Objets
- er des objets=Sel_Creat_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Editer des objets=Obj_Edit_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Grouper et s
- parer les objets=Obj_grp_pro@iedit.hlp>p
- 3 Masquer et afficher les objets=Obj_HdSw_Pro@iedit.hlp>p
- placer les objets=Obj_Mov_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Rechercher les objets=Obj_Find_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Fusionner des objets dans l'image de base=Obj_Ren_Pro@iedit.hlp>p
- er des bords doux pour la fusion=Smooth_Edge_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Fusionner les images=Blend_Pro@iedit.hlp>p
- er des objets chemin=creating_path_objects@iedit.hlp>p
- 3 Importer des objets chemin=importing_path_objects@iedit.hlp>p
- rer les objets=ObjMan_Bas_Pro@iedit.hlp>p
- er des cadres=Frame_Creat_Pro@iedit.hlp>p
- er des ombres=shading_basic_shadows@iedit.hlp>p
- 3 Placer et espacer les objets=WIK_Place_and_space_pro@iedit.hlp>p
- 3 Utiliser la bille de contr
- le 3D virtuelle=3D_effects@iedit.hlp>p
- er un masque en niveaux de gris=Msk_Creat_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Tracer une image=tracing_an_image@iedit.hlp>p
- 3 Convertir des objets=converting_objects@iedit.hlp>p
- lections
- lections rectangulaires et elliptiques=Sel_Shp_Pro@iedit.hlp>p
- lections libres=Sel_Free_Pro@iedit.hlp>p
- lectionner par couleur=Sel_Col_Pro@iedit.hlp>p
- lectionner avec pr
- cision=Mskbrsh_Pro@iedit.hlp>p
- placer une s
- lection=Sel_Mov_Pro@iedit.hlp>p
- er des bords doux pour la fusion=Smooth_Edge_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Adjouter des s
- lections dans la Biblioth
- que d'objets=ObjPol_AdMsk_Pro@iedit.hlp>p
- lections rectangulaires et elliptiques=Sel_Shp_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Fusionner des images=Blend_Pro@iedit.hlp>p
- er une bordure sur une s
- lection=Border_Creat_Pro@iedit.hlp>p
- er des cadres=Frame_Creat_Pro@iedit.hlp>p
- 2 Peinture et clonage
- 3 Peindre=Painting_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Peindre un effet=Paint_Eff_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Peindre des objets dans d'autres images=paint_obj_clo_pro@iedit.hlp>p
- 3 Cloner=Cloning_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Remplissages de couleur=Fill_Col_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Ramplissages de d
- =Fill_Col_Pro_gradient@iedit.hlp>p
- 3 Utiliser le Panneau de pinceaux=using_the_paintbrush_panel@iedit.hlp>p
- 2 Travailler avec du texte
- 3 Ajouter du texte=Text_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Transformer du texte=curving_pro@iedit.hlp>p
- er des objets texte et chemin 3D=3d_text_b@iedit.hlp>p
- er des bords doux pour la fusion=Smooth_Edge_Pro@iedit.hlp>p
- s=magic_gradients_b@iedit.hlp>p
- 3 Utiliser la Rampe de d
- s=Gradient_Ramp@iedit.hlp>p
- liorer
- 3 Appliquer des filtres et des effets=Fil_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Modifier des effets=modify_effects@iedit.hlp>p
- 3 Editer
- l'oeil nu=MUF_Use_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Ajuster la couleur sur l'
- cran=On_Scr_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Styliser vos images=StyLib_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Utiliser le spectre des couleurs r
- elles plus efficacement=TonMap_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Utiliser les outils de travail guid
- =guided@iedit.hlp>p
- 3 Utiliser la rampe de d
- s=Gradient_Ramp@iedit.hlp>p
- 3 Baser une image sur une autre=Smart_Styl_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Ajouter une ombre=shading_basic_shadows@iedit.hlp>p
- 3 Fixer la balance des couleurs=ColBal_Auto_Pro@iedit.hlp>p
- glages automatiques=Automatic_fixes@iedit.hlp>p
- 3 Changer les couleurs d'image index
- es=Color_Pro@iedit.hlp>p
- 2 Transformer
- 3 Transformer des images=Transforming_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Redresser les images=Rot_Line_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Reformer les images=Skewing_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Rotation et pivotement instantan
- s=Rot_Inst_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Redimensionner les images=Res_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Rotation avec la souris=Rot_drag_pro@iedit.hlp>p
- 3 Rotation par degr
- s=Rot_Deg_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Transformer le texte=Curving_Pro@iedit.hlp>p
- former les images=Curving_images_pro@iedit.hlp>p
- 2 Objets et effets 3D
- 3 Utiliser la bille de contr
- le 3D virtuelle=3D_effects@iedit.hlp>p
- er des objets texte et chemin 3D=3D_text_b@iedit.hlp>p
- 3 Appliquer des effets 3D aux objets transform
- s=applying_3d_effects_to_transformed_objects@iedit.hlp>p
- 3 Utiliser la bo
- te de dialogue Mat
- riau pour appliquer des effets 3D=creating_3d_effects@iedit.hlp>p
- 3 Reformer les images=skewing_pro@iedit.hlp>p
- 2 Palette magique
- 3 Notions de base de la Palette magique=PP_bas_pro@iedit.hlp>p
- 3 Notions de base de la Biblioth
- que d'objets=ObjPool_Bas_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Utiliser vos images comme exemples dans la Palette magique=try_easypalette_proc@iedit.hlp>p
- 3 Ajouter des objets
- la Biblioth
- que d'objets=ObjPol_Add_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Ajuster les effets de la Palette magique=variations@iedit.hlp>p
- 3 Placer des objets de la Biblioth
- que d'objets dans les images=ObjPol_Plac_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Importer des filtres et des effets dans la Biblioth
- que d'objets=importing_filters_and_effects@iedit.hlp>p
- 3 Modifier la Palette magique=SS_Mod_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Rechercher des objets=Obj_Find_Pro@iedit.hlp>p
- 2 Imagerie pour le web
- er des arri
- re-plans=BKG_Over@iedit.hlp>p
- er des boutons r
- guliers=standard_buttons@iedit.hlp>p
- er des boutons irr
- guliers=Colorful_buttons@iedit.hlp>p
- finir les balises de mappe d'image=Defining_Image_Map_tags@iedit.hlp>p
- parer les images pour l'animation=preparing_images_for_animation@iedit.hlp>p
- er des images efficaces pour le web=Creating_web_efficient_images@iedit.hlp>p
- er des cadres=Frame_Creat_Pro@iedit.hlp>p
- er des ombres=shading_basic_shadows@iedit.hlp>p
- 2 Espace de travail
- 3 Organiser l'espace de travail=wkspc_Arr_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Placer les barres d'outils=Loc_Tbar_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Changer le papier peint du bureau=Desk_Chg_Pro@iedit.hlp>p
- 3 Utiliser le Panneau de pinceaux=using_the_paintbrush_panel@iedit.hlp>p
- 3 Calibrer l'affichage=Gamma_Pro@iedit.hlp>p
- rence du programme PhotoImpact
- 2 Espace de travail
- 3 Barre d'outils Standard=Ribbon_WKPLC@iedit.HLP>main
- outils=Wkplc_tp_gen_ref@iedit.HLP>main
- 3 Palette de couleurs=Wkplce_Palette_Ref@iedit.HLP>main
- 3 Visionneuse=GV_WKPLC@iedit.HLP>main
- 3 Barre d'
- tat=Wkplce_StBar_Ref@iedit.HLP>main
- 3 Palette magique=EasyPalette_wkspace@iedit.HLP>main
- 3 Panneau de commandes rapides=qcp_WKPLC@iedit.hlp>main
- 3 Panneau de pinceaux=brush_panel_WKPLC
- 2 Commandes de menu
- 3 Menu Fichier
- 4 Nouveau=File_New_Men@iedit.hlp>m
- 4 Ouvrir=Fil_Open_Men@iedit.hlp>m
- 4 Restaurer=File_Restore_Men@iedit.hlp>m
- 4 Fermer=File_Close_Men@iedit.hlp>m
- 4 Enregistrer=Fil_Sav_Men@iedit.hlp>m
- 4 Enregistrer sous=Fil_Sav_Men@iedit.hlp>m
- 4 SmartSaver=SmartSaver@iedit.hlp>m
- 4 Envoyer sur le Web=Post_to_Web_file_menu@iedit.hlp>m
- 4 Placer=File_PlObj_Men@iedit.hlp>m
- 4 Scanner=Scanner_file_menu@iedit.hlp>m
- 4 Appareil photo num
- rique=Digital_Camera_file_menu@iedit.hlp>m
- pannage=troubleshooting_file_menu@iedit.hlp>m
- 4 Importer / Exporter=Import_Men@iedit.hlp>m
- 4 Aper
- u avant impression=File_PPrev_Men@iedit.hlp>m
- 4 Mode d'aper
- u avant impression=Print_Previ_db@iedit.hlp>m
- 4 Imprimer=File_Print_Men@iedit.hlp>m
- 4 Envoyer=Fil_Send_Men@iedit.hlp>m
- rences=File_Pref_Men@iedit.hlp>m
- 4 Fichiers r
- cents=File_RFL_Men@iedit.hlp>m
- 4 Mise
- jour=Fil_Upd_Men@iedit.hlp>m
- 4 Quitter=Fil_Exit_Men@iedit.hlp>m
- 3 Menu Edition
- 4 Annuler avant=Edit_Undo_Men@iedit.hlp>m
- 4 Refaire jusqu'
- =Edit_Undo_Men@iedit.hlp>m
- 4 Effacer historique Annuler/Refaire=Edit_ClUndo_Men@iedit.hlp>m
- ter=Repeat@iedit.hlp>m
- 4 Couper=Edit_Cut_Men@iedit.hlp>m
- 4 Copier=Edit_Copy_Men@iedit.hlp>m
- 4 Coller=Edit_Paste_Men@iedit.hlp>m
- 4 Effacer=Edit_Clear_Men@iedit.hlp>m
- 4 Presse-papiers=Edit_Clip_Men@iedit.hlp>m
- couper=Edit_Crop_Men@iedit.hlp>m
- 4 Dupliquer=Edit_Dup_Men@iedit.hlp>m
- 4 Remplir=Edit_Fill_Men@iedit.hlp>m
- 4 Etendre=Expand_edit_menu@iedit.hlp>m
- 4 Rotation et Pivoter=Edit_RotFlip_Men@iedit.hlp>m
- 4 Convertir le typde d'objet=Convert_Object_Type@iedit.hlp>m
- 4 Assembler=Edit_Stitch_Men@iedit.hlp>m
- 4 Tracer=Edit_R2V@iedit.hlp>m
- lection
- lectionner l'image de base=Edit_Sel_base_image_Men@iedit.hlp>m
- lectionner la s
- lection pr
- dente=Edit_Sel_prev_Men@iedit.hlp>m
- 5 Sans=Edit_SelNone_Men@iedit.hlp>m
- 5 Tout=Edit_SelAll_Men@iedit.hlp>m
- 5 Inverser=Edit_Invert_Men@iedit.hlp>m
- 5 Bordure=Edit_Border_Men@iedit.hlp>m
- 5 Etendre/R
- duire=Expand_Shrink@iedit.hlp>m
- 5 Similaire=edit_similar_men@iedit.hlp>m
- 5 Adoucir=Edit_Soften_Men@iedit.hlp>m
- 5 Convertir en objet=Edit_GenObj_Men@iedit.hlp>m
- 5 Fusionner tout=Edit_Render_Men@iedit.hlp>m
- 5 Importer la s
- lection=Edit_LoadMask_Men@iedit.hlp>m
- 5 Exporter la s
- lection=Edit_SavMask_Men@iedit.hlp>m
- 5 Copier la s
- lection dans la Biblioth
- que d'objets=Edit_sel_copy_obj_library@iedit.hlp>m
- 4 Objet
- lectionner l'image de base=Edit_Sel_base_image_Men>m
- lectionner la s
- lection pr
- dente=Edit_Sel_prev_Men>m
- 5 Fusionner=Edit_Render_Men>m
- 5 Fusionner tout=Edit_Render_Men>m
- 5 Combiner en un seul objet=Edit_Object_Combine_Men>m
- 5 Supprimer=Edit_Delete_Men>m
- 5 Dupliquer=edit_object_dup_men>m
- 5 Grouper=Edit_Group_Men>m
- parer=Edit_Ungroup_Men>m
- 5 Ajouter une ombre=Edit_AddShad_Men>m
- 5 Renverser=Edit_Retrieve_Men>m
- 5 Importer un objet=import_object>m
- 5 Exporter un objet=export_object>m
- 5 Copier dans la Biblioth
- que d'objets=Edit_copy_obj_library>m
- 5 Propri
- s=Obj_properties>m
- 3 Menu Affichage
- 4 Ajouter une vue=View_Add_Men@iedit.hlp>m
- 4 1:1=View_AV_Men@iedit.hlp>m
- 4 Agrandir
- 1:1=Maximum_Actual_View_Menu@iedit.hlp>m
- 4 Zoom avant=View_Zoom_Men@iedit.hlp>m
- 4 Zoom arri
- re=View_Zoom_Men@iedit.hlp>m
- 4 Ajuster
- la fen
- tre=View_FIW_Men@iedit.hlp>m
- 4 Ajuster
- la fen
- tre par=View_FIW_Men@iedit.hlp>m
- 4 Plein
- cran=View_FS_Men@iedit.hlp>m
- 4 Aper
- u pour navigateur=Browser_Preview_view_menu@iedit.hlp>m
- 4 Retirer la barre de menu=View_NoMen_Men@iedit.hlp>m
- 4 Propri
- s photo=View_Info_Men@iedit.hlp>m
- 4 Propri
- s syst
- me=View_SysInfo_Men@iedit.hlp>m
- 4 Panneaux et barres d'outils=View_RibnPal_Men@iedit.hlp>m
- gle=View_Rul_Men@iedit.hlp>m
- 3 Menu Format
- 4 Processus automatique=Adj_AutPro_Men@iedit.hlp>m
- 4 Style=Style_format_menu@iedit.hlp>m
- 4 Luminosit
- et contraste=Adj_Color_Men@iedit.hlp>m
- 4 Balance des couleurs=Adj_Bal_Men@iedit.hlp>m
- 4 Teinte et saturation=Adj_H_S_Men@iedit.hlp>m
- 4 Mise au point=Adj_Foc_Men@iedit.hlp>m
- 4 Mappe des teintes=Adj_TonMap_Men@iedit.hlp>m
- 4 Inverser=Adj_Inv_Men@iedit.hlp>m
- 4 Niveau=Adj_Lev_Men@iedit.hlp>m
- 4 Assistant de Post-traitement=Post_Processing_Wizard_format_menu@iedit.hlp>m
- 4 Dimensions=Adj_Resample_Men@iedit.hlp>m
- solution=Adj_Resollution_Men@iedit.hlp>m
- 4 Cadre et ombre=Frame_Shadow_format_menu@iedit.hlp>m
- 4 Table des couleurs=Edit_Palette_Men@iedit.hlp>m
- 4 Papier peint Windows=Eff_SaW_Men@iedit.hlp>m
- 4 Type de donn
- 5 Noir et blanc=Adj_B_W_Men@iedit.hlp>m
- 5 Niveaux de gris=Adj_GS_Men@iedit.hlp>m
- 5 Index
- 16 couleurs optimis
- =Adj_16_Men@iedit.hlp>m
- 5 Index
- 256 couleurs optimis
- =Adj_256_Men@iedit.hlp>m
- 5 Optimis
- pour navigateur WWW=adj_256_men@iedit.hlp>m
- 5 Couleurs r
- elles=Adj_RGB_Men@iedit.hlp>m
- 5 Index
- 16 couleurs=Adj_16_Men@iedit.hlp>m
- 5 Index
- 256 couleurs=Adj_256_Men@iedit.hlp>m
- er une nouvelle image=adj_createnew_men@iedit.hlp>m
- 5 Fractionner en CMJN=Adj_SplitCMYK_Men@iedit.hlp>m
- 5 Combiner de CMJN=Adj_CombCMYK_Men@iedit.hlp>m
- 3 Menu Effet
- 4 Tous=Eff_All_Men@iedit.hlp>m
- 4 Vid
- o=Eff_NTSC_Men@iedit.hlp>m
- formation=Eff_Warp_Men@iedit.hlp>m
- 4 Filtre personnalis
- =Eff_CustFil_Men@iedit.hlp>m
- 4 Effet personnalis
- =Eff_CustMap_Men@iedit.hlp>m
- 4 Peindre sur les bords=Edit_Stroke_Men@iedit.hlp>m
- 4 Magique=plugins_info_eff@iedit.HLP>m
- atif=plugins_info_eff@iedit.HLP>m
- 4 Estomper et Affiner
- 5 Moyenne=Eff_Avg_Men@iedit.hlp>m
- 5 Estomper=Eff_blur_Men@iedit.hlp>m
- 5 Accentuer les contours=Eff_EmphEdge_Men@iedit.hlp>m
- 5 Tracer les contours=Eff_findEdge_Men@iedit.hlp>m
- 5 Flou gaussien=Eff_Gauss_Men@iedit.hlp>m
- 5 Affiner=Eff_sharp_Men@iedit.hlp>m
- 5 Unsharp Mask=Eff_Unsharp_Men@iedit.hlp>m
- 4 Bruit
- 5 Ajouter du bruit=Eff_AddNois_Men@iedit.hlp>m
- 5 Nettoyer=Eff_desp_Men@iedit.hlp>m
- 5 Retirer la moirure=Eff_RemMoir_Men@iedit.hlp>m
- 4 Objectif
- 5 Froid=Eff_Cool_Men@iedit.hlp>m
- 5 Facette=Eff_facet_Men@iedit.hlp>m
- 5 Gros=Eff_fat_Men@iedit.hlp>m
- 5 Mosa
- que=Eff_mosaic_Men@iedit.hlp>m
- 5 Flou de mouvement=Eff_MotBlur_Men@iedit.hlp>m
- 5 Retirer yeux rouges=eff_red_eye_men@iedit.hlp>m
- 5 Mince=Eff_Fat_Men@iedit.hlp>m
- 5 Chaud=Eff_cool_Men@iedit.hlp>m
- 5 Vague=Eff_Ripple_Men@iedit.hlp>m
- 5 Tourbillon=Eff_whirl_Men@iedit.hlp>m
- 5 Pincement=Eff_Punch_Men@iedit.hlp>m
- 5 Punch=Eff_Punch_Men@iedit.hlp>m
- 5 Sph
- re=Eff_Sphere_Men@iedit.hlp>m
- 4 Peinture naturelle
- 5 Aquarelle=Eff_WC_Men@iedit.hlp>m
- 5 Fusain=plugins_info@iedit.hlp>m
- 5 Crayon de couleurs=plugins_info@iedit.hlp>m
- 5 Peinture
- l'huile=plugins_info@iedit.hlp>m
- 5 Souffle=Eff_Wind_Men@iedit.HLP>m
- 5 Relief=Eff_Emb_Men@iedit.HLP>m
- 5 Puzzle=Eff_Puzz_Men@iedit.HLP>m
- 5 Fondu=Eff_Wind_Men@iedit.HLP>m
- 5 Carreau=Eff_Tile_Men@iedit.HLP>m
- 5 Vent=Eff_Wind_Men@iedit.HLP>m
- 3 Menu Web
- 4 Dessinateur d'arri
- re-plans=WIK_BackDes_Men@iedit.hlp>m
- 4 Grille et partition=Grid_Partition@iedit.HLP>m
- 4 Dessinateur de boutons=WIK_ButDes_Men@iedit.hlp>m
- 4 Dessinateur de cadres=Frame_Shadow_format_menu@iedit.hlp>m
- 4 Dessinateur d'ombres d'objets=Edit_AddShad_Men@iedit.hlp>m
- placer image=WIK_ShiftImage_Men@iedit.hlp>m
- 4 Aligner les objets=align_objects_men@iedit.hlp>m
- 4 Espacer
- galement=space_evenly_men@iedit.hlp>m
- er une mosa
- que sans raccord=Create_Seamless_Tile_web_menu@iedit.hlp>m
- 4 Assistant Image HTML=WIK_HTML_Men@iedit.hlp>m
- 4 Balise de mappe d'image=WIK_ImageMap_Men@iedit.hlp>m
- 4 Programme Helper=WIK_RunTool_Men@iedit.hlp>m
- 4 SmartSaver=SmartSaver@iedit.hlp>m
- 3 Menu Fen
- 4 Cascade=Win_Casc_Men@iedit.hlp>m
- 4 Mosa
- que horizontale=Win_Tile_Men@iedit.hlp>m
- 4 Mosa
- que verticale=Win_Tile_Men@iedit.hlp>m
- organiser les ic
- nes=Win_Arr_Men@iedit.hlp>m
- 4 Gestionnaire de lots=Fil_BM_Ref@iedit.hlp>m
- 4 Mosa
- que avec Album=Fil_Alb_Men@iedit.hlp>m
- 4 Mosa
- que avec Palette magique=Win_TMPaCI_Men@iedit.hlp>m
- 4 Fichiers ouverts=Win_OF_Men@iedit.hlp>m
- 3 Menu Aide
- 4 Aide de Ulead PhotoImpact=Help_topics@iedit.hlp>m
- 4 Homepage Ulead=Ulead_Homepage@iedit.hlp>m
- 4 Assistance technique Ulead=Ulead_Technical_support@iedit.hlp>m
- 4 A propos des produits Ulead=Help_Abt_Ulp_Men@iedit.hlp>m
- 4 Inscription en ligne=Online@iedit.hlp>m
- 4 A propos de PhotoImpact=Help_About@iedit.hlp>m
- 3 Espace de travail
- 4 Menu du s
- lecteur de couleur=col_pick_pu@iedit.hlp>m
- 4 Menu secondaire Chemin=path_submenu@iedit.hlp>m
- 4 Visionneuse=global_viewer@iedit.hlp>m
- 4 Unit
- de mesure=measurement_unit@iedit.hlp>m
- 4 Panneaux et barres d'outils=View_RibnPal_Men@iedit.hlp>m
- 4 Lots=Adj_Bat_Men@iedit.hlp>m
- 4 Afficher / Masquer la Palette magique=muf_pu@iedit.hlp>m
- 3 Palette magique 1
- 4 Ajouter des diapos de modules enfichables APS=add_aps_Thumbnails_easypalette@iedit.HLP>m
- 4 Ajouter des diapos de textures naturelles=add_natural_Thumbnail_ep@iedit.HLP>m
- 4 Appliquer=Apply_easypalette@iedit.HLP>m
- 4 Copier l'objet sur l'image=copy_object_image_easypalette@iedit.hlp>m
- 4 Copier=Edit_Copy_Men@iedit.hlp>m
- er=create_easypalette@iedit.hlp>m
- 4 Couper=Edit_Cut_Men@iedit.hlp>m
- 4 Supprimer=delete_easypalette@iedit.hlp>m
- tacher=Detach_easypalette@iedit.hlp>m
- 4 Glisser et d
- poser dans PhotoImpact seulement=drag_drop_easypalette@iedit.hlp>m
- 4 Exporter=export_easypalette@iedit.hlp>m
- 4 Rechercher / Rechercher suivant=easypalette_find@iedit.hlp>m
- 4 Gestionnaire de galeries=gallery_manager_ep@iedit.hlp>m
- 4 Importer=import_easypalette@iedit.hlp>m
- 4 Disposition de menu=menu_layout_easypalette@iedit.hlp>m
- 4 Modifier les propri
- s et appliquer=Modify_Apply_easypalette@iedit.HLP>m
- 3 Palette magique 2
- 4 Gestionnaire de Biblioth
- ques d'objets=easypalette_object_library_manager@iedit.HLP>m
- 4 Coller=Paste_easypalette@iedit.HLP>m
- 4 Propri
- s=Properties_easypalette@iedit.HLP>m
- 4 Lecture seule=readonly_easypalette@iedit.HLP>m
- initialiser les diapos=reset_thumbnails_easypalette@iedit.HLP>m
- 4 Commandes de redimensionnement=resize_easypalette@iedit.HLP>m
- 4 Trier=easypalette_sort@iedit.HLP>m
- 4 Enregistrer l'image comme s
- lection=image_as_selection_easypalette@iedit.HLP>m
- 4 Enregistrer l'image=store_image_easypalette@iedit.HLP>m
- 4 Enregistrer la s
- lection=store_selection_easypalette@iedit.HLP>m
- 4 Gestion de groupes d'onglets=tab_group_management_ep@iedit.HLP>m
- 4 Groupes d'onglets=tab_groups_easypalette@iedit.HLP>m
- 4 Menu diapo=options_easypalette@iedit.HLP>m
- 4 Mosa
- que=Win_TMPaCI_Men@iedit.HLP>m
- 4 Utiliser l'image comme diapos=use_image_thumbnail_easypalette@iedit.HLP>m
- 4 Variations=Variations_easypalette@iedit.HLP>m
- 4 Options d'affichage=easypalette_thumbnail_viewing@iedit.HLP>m
- 3 Panneau de commandes rapides
- ches=Tasks_Quick_Command_Panel@iedit.hlp>m
- 4 Options de disposition=Layout_Quick_Command_Panel@iedit.hlp>m
- 4 Gestionnaire de t
- ches=New_task_Quick_Command_Panel@iedit.hlp>m
- 4 Editer la t
- che=Edit_Quick_Command_Panel@iedit.hlp>m
- 4 Enregistrer=Record_Quick_Command_Panel@iedit.hlp>m
- 4 Jouer=Play_Quick_Command_Panel@iedit.hlp>m
- 4 Stop=Stop_Quick_Command_Panel@iedit.hlp>m
- che de lots=Batch_io_Quick_Command_Panel@iedit.hlp>m
- 4 Personnalis
- =qcp_pu_custom@iedit.hlp>m
- 4 Cache=qcp_pu_cache@iedit.hlp>m
- tes de dialogue
- tes de dialogue du menu Fichier
- 4 Nouveau=New_dialog_box@iedit.hlp>d
- 4 Ouvrir=File_DB@iedit.hlp>d
- 4 Enregistrer sous=File_DB@iedit.hlp>d
- 4 Envoyer sur le Web=Post_to_Internet_db@iedit.hlp>d
- 4 Placer=File_DB@iedit.hlp>d
- 4 Imprimer=Print_db@iedit.hlp>d
- 4 Envoyer=Send_db@iedit.hlp>d
- rences=Pref_IE_db@iedit.hlp>d
- tes de dialogue du menu Edition
- 4 Remplir=Fill_db@iedit.hlp>d
- 4 Etendre=Expand_Selection_db@iedit.hlp>d
- 4 Assembler=Stitch_db@iedit.hlp>d
- 4 Bordure=border_db@iedit.HLP>d
- 4 Etendre/R
- duire la s
- lection=Expand_Shrink_dialog_box@iedit.HLP>d
- 4 Similaire=Sim_db@iedit.HLP>d
- 4 Adoucir=Soften_dialog_box@iedit.HLP>d
- 4 Importer la s
- lection=Import_sel_dialog_box@iedit.HLP>d
- 4 Exporter la s
- lection=Edit_SavMask_Men@iedit.HLP>m
- 4 Importer un objet=Import_object_dialog_box@iedit.HLP>d
- 4 Exporter un objet=Export_Object@iedit.HLP>m
- 4 Ajouter une ombre=Add_Shobj_db@iedit.hlp>d
- 4 Propri
- s=Obj_properties@iedit.HLP>m
- 4 Tracer=Trace_dialog_box@iedit.HLP>d
- tes de dialogue du menu Affichage
- 4 Propri
- s photo=Info_db@iedit.hlp>d
- 4 Panneaux et barres d'outils=rib_db@iedit.hlp>d
- tes de dialogue du menu Format
- 4 Processus automatique=Auto_Pro_db@iedit.hlp>d
- 4 Style=Styler_smartsty_db@iedit.hlp>d
- 4 Luminosit
- et contraste=vfl_Brightness_Contrast@iedit.hlp>d
- 4 Balance des couleurs=AdjCol_white_db@iedit.hlp>d
- 4 Teinte et saturation=vfl_Hue_Saturation@iedit.hlp>d
- 4 Mise au point=AdjFoc_db@iedit.hlp>d
- 4 Mappe des teintes=adjmap_Map_db@iedit.hlp>d
- 4 Niveau=Level_db@iedit.hlp>d
- 4 Assistant de Post-traitement=Post_Processing_Wizard_dialog_box@iedit.hlp>d
- 4 Dimensions=Reasmp_db@iedit.hlp>d
- solution=Resol_db@iedit.hlp>d
- 4 Cadre et ombre=frame_shadow_dialog_box@iedit.hlp>d
- 4 Convertir en Noir et blanc=bw_db@iedit.HLP>d
- 4 Noir et blanc en Niveaux de gris=gs_db@iedit.hlp>d
- 4 Convertir en index
- 16 couleurs=i16_db@iedit.HLP>d
- 4 Convertir en index
- 256 couleurs=i256_db@iedit.HLP>d
- 4 Combiner de CMJN=combine_cmyk_db@iedit.hlp>d
- 4 Table des couleurs=color_table_dialog_box@iedit.hlp>d
- tes de dialogue du menu Effet
- formation=Warp_db@iedit.hlp>d
- 4 Filtre personnalis
- =Cust_Filt_db@iedit.hlp>d
- 4 Effet personnalis
- =Cust_Map_db@iedit.hlp>d
- 4 Menu secondaire Estomper et Affiner
- 5 Moyenne=vfl_Average@iedit.HLP>d
- 5 Estomper=vfl_Blur@iedit.HLP>d
- 5 Accentuer les contours=vfl_Emphasize_Edges@iedit.HLP>d
- 5 Flou gaussien=vfl_Gaussian_Blur@iedit.HLP>d
- 5 Affiner=vfl_Sharpen@iedit.HLP>d
- 5 Unsharp Mask=ushrp_db@iedit.HLP>d
- 4 Menu secondaire Bruit
- 5 Ajouter du bruit=vfl_Add_Noise@iedit.HLP>d
- 4 Menu secondaire Objectif
- 5 Froid=Warm_Cool_db@iedit.HLP>d
- 5 Facette=Facet_db@iedit.HLP>d
- 5 Chaud=Warm_Cool_db@iedit.HLP>d
- 5 Mosa
- que=vfl_Mosaic@iedit.HLP>d
- 5 Flou de mouvement=vfl_Motion_Blur@iedit.HLP>d
- 5 Gros=Fat_Thin_db@iedit.HLP>d
- 5 Mince=Fat_Thin_db@iedit.HLP>d
- 5 Retirer yeux rouges=Remove_Red_Eye_db@iedit.HLP>d
- 4 Menu secondaire 2D
- 5 Vague=vfl_Ripple@iedit.HLP>d
- 5 Tourbillon=vfl_Whirlpool@iedit.HLP>d
- 4 Menu secondaire 3D
- 5 Pincement=vfl_Punch@iedit.HLP>d
- 5 Punch=vfl_Punch@iedit.HLP>d
- 5 Sph
- re=vfl_Fish_Eye@iedit.HLP>d
- 4 Menu secondaire Peinture naturelle
- 5 Aquarelle=vfl_Watercolor@iedit.HLP>d
- 5 Fusain=Charcoal_dialog_box@iedit.HLP>d
- 5 Crayon de couleur=Colored_Pen_dialog_box@iedit.HLP>d
- 5 Peinture
- l'huile=Oil_paint_dialog_box@iedit.HLP>d
- 4 Menu secondaire Sp
- 5 Relief=vfl_Emboss@iedit.HLP>d
- 5 Puzzle=Puzzle_db@iedit.HLP>d
- 5 Carreau=Tile_db
- 5 Vent=vfl_Wind@iedit.HLP>d
- 5 Souffle=vfl_Wind@iedit.HLP>d
- 5 Fondu=vfl_Stag_db@iedit.HLP>d
- 4 Menu secondaire Cr
- 5 Transformation=Transform_dialog_box@iedit.hlp>d
- 5 Texture artistique=Artist_Texture_dialog_box@iedit.hlp>d
- formation cr
- ative=warp_dialog_box@iedit.hlp>d
- 5 Peinture=Painting_dialog_box@iedit.hlp>d
- 5 Particule
- 6 Particule - bulles=particle_dialog_box@iedit.HLP>d
- 6 Particule - luciole=particle_dialog_box_firefly@iedit.HLP>d
- 6 Particule - pluie=particle_dialog_box_rain@iedit.HLP>d
- 6 Particule - neige=particle_dialog_box_snow@iedit.HLP>d
- 6 Particule - nuage=particle_dialog_box_cloud@iedit.HLP>d
- 6 Particule - fum
- e=particle_dialog_box_smoke@iedit.HLP>d
- 6 Particule - feu=particle_dialog_box_fire@iedit.HLP>d
- 6 Particule -
- toile =particle_dialog_box_star@iedit.HLP>d
- 5 Type
- 6 Type d'effet - d
- =Type_dialog_box@iedit.HLP>d
- 6 Type d'effet - trou=Type_dialog_box_hole@iedit.HLP>d
- 6 Type d'effet - verre=Type_dialog_box_glass@iedit.HLP>d
- 6 Type d'effet - m
- tal=Type_dialog_box_metal@iedit.HLP>d
- 6 Type d'effet - relief=Type_dialog_box_emboss@iedit.HLP>d
- 6 Type d'effet - relief (contours)=Type_dialog_box_emboss_outline@iedit.HLP>d
- 6 Type d'effet - relief (texture)=Type_dialog_box_emboss_texture@iedit.HLP>d
- 6 Type d'effet - b
- ton=Type_dialog_box_concrete@iedit.HLP>d
- 6 Type d'effet - sable=Type_dialog_box_sand@iedit.HLP>d
- 6 Type d'effet -
- clair=Type_dialog_box_lighting@iedit.HLP>d
- 6 Type d'effet - feu=Type_dialog_box_fire@iedit.HLP>d
- 6 Type d'effet - neige=Type_dialog_box_snow@iedit.HLP>d
- 6 Type d'effet - n
- on=Type_dialog_box_neon@iedit.HLP>d
- 6 Type d'effet - sceau=Type_dialog_box_seal@iedit.HLP>d
- 4 Menu secondaire Magique
- 5 Tourner la page=Turnpage_dialog_box@iedit.HLP>d
- magique=Magic_Gradient_dialog_box_eff@iedit.HLP>d
- 5 Lumi
- re=Light_dialog_box@iedit.HLP>d
- 5 Kal
- idoscope=Kaleidoscope_dialog_box@iedit.HLP>d
- tes de dialogue du menu Web
- 4 Dessinateur d'arri
- re-plans=WIK_BackDes_db@iedit.hlp>d
- 4 Grille et partition=grid_partition_db@iedit.hlp>d
- 4 Dessinateur de boutons (toutes formes)=Button_Designer_anyshape_db@iedit.hlp>d
- 4 Dessinateur de boutons (rectangulaire)=WIK_But_Des_db@iedit.hlp>d
- 4 Dessinateur de cadres=Frame_Shadow_dialog_box@iedit.hlp>d
- 4 Dessinateur d'ombres d'objets=add_shobj_db@iedit.hlp>d
- placer image=WIK_Shift_db@iedit.hlp>d
- 4 Espacer
- galement=WIK_SE_db@iedit.hlp>d
- er une mosa
- que sans raccord=Create_Seamless_Tile_dialog_box@iedit.hlp>d
- 4 Assistant Image HTML=HTML_Assist@iedit.hlp>d
- 4 Balise de mappe d'image=WIK_IMT_db@iedit.hlp>d
- tes de dialogue encastr
- es A - L
- 4 Acqu
- rir=Acquire_db@iedit.hlp>d
- 4 Acqu
- rir une image=Acquire_Dest_db@iedit.hlp>d
- 4 Ajouter
- / Mettre
- jour la Palette magique=Add_to_Sample_Set@iedit.hlp>d
- 4 Animation=Animation_db@iedit.hlp>d
- 4 Luminosit
- =PPW_brightness_dialog_box@iedit.hlp>d
- 4 Options d'enregistrement BMP=bmp_so_db@iedit.hlp>d
- 4 Parcourir=Browse_dialog_box@iedit.hlp>d
- 4 Consulter le site web Ulead=check_web_site_dialog_box@iedit.hlp>d
- 4 Choisir une couleur de la palette=choose_color_db@iedit.hlp>d
- 4 Confirmer la suppression du fichier temporaire=save_sent_mail_dialog_box@iedit.hlp>d
- couper=PPW_crop_dialog_box@iedit.hlp>d
- 4 Supprimer courrier envoy
- =delete_sent_mail_dialog_box@iedit.hlp>d
- 4 Edition=Editing_dialog_box@iedit.hlp>d
- 4 Editer un mot cl
- =edit_keyword_db@iedit.hlp>d
- 4 Editer la liste=edit_list_db@iedit.hlp>d
- 4 Options d'enregistrement EPS=eps_so_db@iedit.hlp>d
- 4 Compte-gouttes=eye_db@iedit.HLP>d
- 4 Options d'enregistrement GIF=GIF_SO_db@iedit.hlp>d
- 4 Remplissage de d
- =Gradient_Fill_db_301@iedit.HLP>d
- 4 Options d'enregistrement IFF, PSD et TGA=tga_so_db@iedit.hlp>d
- 4 Ins
- rer des diapos dans l'album=Insert_in_Album_dialog_box@iedit.hlp>d
- 4 Options d'enregistrement JPG=jpeg_so_db@iedit.hlp>d
- 4 Faible R
- solution=low_res_db@iedit.HLP>d
- tes de dialogue encastr
- es M - U
- magique=Magic_Gradient_dialog_box_eff@iedit.hlp>d
- 4 Textures magiques=magic_textures_dialog_box@iedit.hlp>d
- 4 Biblioth
- que de mat
- riaux=material_library_dialog_box>d
- 4 Mat
- riau=Material_dialog_box_Color_Texture
- 4 Nouvel album=New_album_dialog_box1@iedit.hlp>d
- 4 Options=Print_options_dialog_box_cal@iedit.hlp>d
- 4 Editeur de rampe de palette=Palette_ramp_editor_db_eff@iedit.hlp>d
- 4 Options d'ouverture Photo CD=pcd_opt_db@iedit.hlp>d
- 4 Options d'ouverture PIC=pic_opt_db@iedit.hlp>d
- 4 Aper
- u =preview_db@iedit.hlp>d
- 4 Options d'enregistrement RAS=ras_so_db@iedit.hlp>d
- 4 Exemples rapides=quick_samples_db@iedit.hlp>d
- lectionner une forme personnalis
- e=select_custom_shape_db@iedit.hlp>d
- 4 Redresser=PPW_straighten_dialog_box@iedit.hlp>d
- 4 Biblioth
- que de textures=texture_library_dialog_box@iedit.hlp>d
- 4 Diapo=pick@iedit.hlp>d
- 4 Options d'enregistrement TIF=TIF_SO_db@iedit.hlp>d
- 4 Titre=title_db@iedit.hlp>d
- 4 Options d'enregistrement UFO=ufo_so_db@iedit.hlp>d
- 4 URL=URL_dialog_box@iedit.hlp>d
- tes de dialogue de la Palette magique
- 4 Ajouter
- / Mettre
- jour la Palette magique=Add_to_Sample_Set@iedit.hlp>d
- er une galerie=Create_Object_Library_dialog_box@iedit.hlp>d
- 4 Importer une galerie=Import_ObjLib_EP_dialog_box@iedit.hlp>d
- 4 Exporter une galerie=Export_Gallery_EP_dialog_box@iedit.hlp>d
- er une Biblioth
- que d'objets=Create_Object_Library_dialog_box@iedit.hlp>d
- 4 Importer une Biblioth
- que d'objets=Import_ObjLib_EP_dialog_box@iedit.hlp>d
- 4 Exporter une Biblioth
- que d'objets=Export_Gallery_EP_dialog_box@iedit.hlp>d
- 4 Gestion de groupe=Group_Management_dialog_box@iedit.hlp>d
- 4 Propri
- s=EasyPalette_Properties_dialog_box@iedit.hlp>d
- 4 Disposition de menu=Menu_dialog_box@iedit.hlp>d
- 4 Nouveau menu secondaire=Add_Submenu_dialog_box@iedit.hlp>d
- 4 Rechercher=EasyPalette_Find_dialog_box@iedit.hlp>d
- 4 Options d'affichage=View_Options_dialog_box@iedit.hlp>d
- 4 Redimensionner la Palette magique=Resize_EP_dialog_box@iedit.hlp>d
- 4 Description=Description_EP_dialog_box@iedit.hlp>d
- 4 Ajouter une diapo de module enfichable APS=Add_aps_plugin_db@iedit.hlp>d
- tes de dialogue du Panneau de commandes rapides
- 4 Options de disposition=layout_options_dialog_box@iedit.hlp>d
- 4 Gestionnaire de t
- ches=Task_dialog_box_qcp@iedit.hlp>d
- 4 Editer une t
- che=Edit_dialog_box_qcp@iedit.hlp>d
- ches de lots=Batch_IO_dialog_box_qcp@iedit.hlp>d
- 2 Raccourcis
- 3 Liste des raccourcis=shortcuts_file
- 1 Didacticiel
- on 1 - Cr
- er du texte transparent=Tutorial_1@iedit.HLP>t
- on 2 - Dessiner une logo=Tutorial_2@iedit.HLP>t
- on 3 - Cr
- er des images transparentes pour le Web=Tutorial_4@iedit.HLP>t
- 1 Prendre contact avec Ulead
- 2 Comment prendre contact avec nous - Am
- rique du Nord et du Sud=How_to_contact_us@iedit.HLP>main
- 2 Comment prendre contact avec nous - International=How_to_contact_us1@iedit.HLP>main
- 2 Assistance technique=TS_Cont@iedit.HLP>main
-